Lokacije/ Kontakt
Prednosti i mane Guglovog prevodioca
Sa brzim, sveprožimajućim i, iznad svega, neospornim razvojem tehnologije, čovek na raspolaganju ima alate u vidu softvera koji mu u mnogo čemu olakšavaju svakodnevni život.
Engleski jezik
Odlike doslovnog prevoda sa engleskog i na engleski jezik
Pri prevođenju, bilo da se radi o pismenom ili usmenom, prevodioci se služe nizom prevodilačkih postupaka i tehnika. Izbor određene prevodilačke tehnike zavisi od konteksta, vrste teksta…
Učenje jezika – saveti za roditelje
Roditelji i predavači žele samo najbolje za, ali i od svoje dece. Međutim, nedostatak komunikacije između roditelja i predavača može uzrokovati brojne probleme.
Internet – pomoć u učenju jezika
Svakodnevni život je skoro pa nezamisliv bez interneta, preko kog komuniciramo, na kom se obaveštavamo i reklamiramo, na kom kupujemo, gledamo filmove i igramo igrice.
Pročitajte stvarna, a ne bukvalna značenja izraza
Pročitajte stvarna, a ne bukvalna značenja sledećih izraza iz savremenog engleskog jezika. Izraz „to go Dutch” u bukvalnom prevodu znači „na holandski način“, ali ovaj izraz u žargonu…
Britanski sleng – 10 najpopularnijih izraza
Ukoliko planirate da u skorije vreme posetite London, naoružajte se znanjem. Sleng je neizostavan element živog govornog jezika, a kako biste se uklopili u okruženje potrebno je da poznajete…
Jezičke poslastice engleskog jezika
Za sve jezičke sladokusce najveća poslastica je ući u srž značenja, istražiti poreklo, proces nastajanja i dalji razvoj i upotrebu reči ili fraze. Često nailazimo na više različitih verzija priča vezanih…
Jezičke zanimljivosti: Denglisch
Denglisch (nemački speling) ili Denglish (engleski speling) je jezička pojava koja se javila u nemačkom jeziku u poslednjih dvadesetak godina. Naziv je dobila od kombinacije reči Deutsch…
Da li znate šta je to TOEFL ispit i zbog čega vam je potreban?
Kad god studenti razgovaraju o odlasku u inostranstvo radi nastavljanja studija spominju i TOEFL ispit, zar ne? Zbog čega je TOEFL ispit neophodan korak kada mladi žele da postanu studenti…
Idiomi – iste izreke na različitim jezicima
Najveći izazov u učenju jezika predstavljaju upravo idiomi, izrazi koji su uslovljeni kulturološkim osobenostima jednog jezika. U ovom odeljku ćemo se pozabaviti kolokvijalnim izrazima na četiri jezika…
