Čestitke na nemačkom za venčanja, veridbe, praznike i sve lepe događaje

Čestitke na nemačkom jeziku

Da li ste znali da na nemački izraz Frohen Geburtstag (bukvalni prevod za Srećan rođendan) nikada ne biste naišli?

Neke nemačke čestitke je vrlo teško prevesti u bukvalnom smislu na sprski jezik, te smo vam zato pripremili fraze, koje možete upotrebiti u najrazličitijim situacijama (od rođenja deteta, do napredovanja u karijeri) i izraziti svoje iskrene najbolje želje na nemačkom.

Čestitke za rođendan:

  • Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag. 
  • Alles Gute zum Geburtstag.
  • Ich gratuliere Ihnen / dir zu Ihrem / deinem 40/50/60 Geburtstag.
  • All das Beste zum Geburtstag!

PROČITAJTE I... 15 IZRAZA U NEMAČKOM JEZIKU ZA DRAGE OSOBE

Čestike za praznike:

  • Frohes Fest! Frohe Festtage!
  • Frohe Weihnachten! Frohes Weihnachtsfest! Fröhliche Weihnachten!
  • Ein gesegentes Weihnachtsfest!
  • Ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest!
  • Frohes Neues Jahr!
  • Einen guten Rutsch ins Neue Jahr!
  • Frohe Ostern! Frohe Osterfeiertage!

Čestitke za veridbu (Verlobung), venčanje (Hochzeit), godišnjicu (Hochzeitstag):

  • Herzlichen Glückwunsch zu deiner / Ihrer Verlobung!
  • Herzlichen Glückwunsch...
    zu eurem Hochzeitstag!
    zu eurem dreißigsten / vierzigsten  Hochzeitstag!
    zur goldenen Hochzeit!
  • Die besten Hochzeitswünsche von Anne Marie!
  • Wir wünschen euch zur Hochzeit alles Gute!
  • Wir wünschen Euch eine glückliche Ehe!
baner-kurs-nemackog-beograd

Čestitke za rođenje bebe:

  • Herzlichen Glückwunsch zum freudigen Ereignis! 
  • Die besten Wünsche zum freudigen Ereignis!
  • Herzliche Glückwünsche zur Geburt!
  • Alles Gute für Euren Nachwuchs!

Čestitke za useljenje:

  • Gute Wünsche zur Hauseinweihung!
  • Viel Glück im neuen Heim!

Čestitke za završetak ili upis škole, studija:

  • Liebe Glückwünsche zur Einschulung!
  • Viel Erfolg und Spaß beim Studium!
  • Ich gratuliere zum bestandenen Abitur / zur Matura! (u Nemačkoj / u Austriji, Švajcarskoj)
  • Glückwünsche zum bestandenen Diplom!
  • Glückwünsche zur bestandenen Bachelorprüfung, Master / Magisterprüfung!
  • Gratulation zur bestandenen Doktorprüfung /  zum Doktortitel / zur Promotion!

Čestitke vezane za posao i karijeru:

  • Gratulation zur Beförderung! (napredak, povišica)
  • Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Ernennung als...! (napredak, preimenovanje)
  • Ich gratuliere zum neuen Beruf!
  • Wir gratulieren Ihnen zu diesem Schritt nach vorn!
  • Alles Gute zur Pensionierung! / zum Ruhestand!

PROČITAJTE I... U KOJIM ZEMLJAMA SE SVE GOVORI NEMAČKI JEZIK?

Pogledajte aktuelnu akcijsku ponudu kurseva stranih jezika klikom na: Akcijske cene!

Pročitajte još korisnih saveta o učenju stranih jezika i otkrijte jezičke zanimljivosti u Bazi znanja.

Saznajte sve o učenju nemačkog jezika i životu u zemljama nemačkog govornog područja na sajtu www.ucenjenemackog.rs

Prijavite se na mejling listu i dobijajte najnovije tekstove iz baze znanja na svoj i-mejl.

    Popunjavanje formulara zaštićeno je SSL enkripcijom.

    *Klikom na dugme Pošalji, dajem saglasnost da mi EQUILIBRIO - Obrazovni sistem može periodično slati nove korisne tekstove za učenje stranih jezika (putem i-mejla)

    <
    <

    MENI