Da li vam se nekada dogodilo da slušate Britance kako razgovaraju a da pri tome nemate apsolutno nikakvu ideju o čemu oni to govore?! Ne zato što vi ne znate engleski jezik, već zato što oni koriste reči od kojih vam se može zavrteti u glavi u pokušaju da razmete britanski sleng! Jednom kada shvatite da su ovi sleng izrazi najzanimljiviji deo britanskog jezika, prihvatićete ih i primenjivati skoro svakog dana!
Možda će vam se u početku činiti neprirodno da koristite ovakve izraze i britanski sleng u svakodnevnom govoru, ali što ih više uključite u komunikaciju na engleskom jeziku zamislićete se kako ste mogli da govorite engleski jezik bez njih do sada!
- Bob’s Your Uncle!
Koliko god čudno zvučalo, ovo je izraz koji koristimo kao afirmaciju i može značiti “There you go!” ili “You’ve got it!”.
- Cheeky
To znači da ne poštujete nešto ili nekoga, da imate neozbiljan stav, da ste pomalo sarkastični, ali sve na simpatičan način. Ponekad može značiti da neko flertuje.
- Gobby
Kad je neko tvrdoglav, govori uvredljivo ili krši norme ljubazne komunikacije. Govoriti glasno i ljutito, kao da napadate nekoga.
- To have a butcher’s
Gledati nekoga ili nešto. Pregledati nešto detaljno.
- The Full Monty
Svi znamo da se ovaj izraz koristi i za engleski doručak, ali „the full monty“ znači i ići do kraja, završiti nešto do kraja, realizovati nešto. Takođe, može značiti i da podrazumeva sve što je prikladno, potrebno ili moguće.
- It’s monkeys outside!
Napolju je veoma hladno.
- I’m off to Bedfordshire
Idem na spavanje, idem u krevet.
- Knees up
Jednostavno rečeno ovo je izraz za žurku.
- Lurgy
Biti bolestan ili biti neraspoložen.
- Snookered
Ovaj termin se koristi da opiše da se nalazimo u neprijatnoj ili nezgodnoj situaciji.
- Shambolic
Kada za nešto kažemo da je „shambolic“ onda se nalazi u opštem haosu, džumbusu. Biti neorganizovan.
- Tickety-Boo
Ovu frazu možemo koristiti kada hoćemo da kažemo da je sve ok, da sve ide kako treba, kada će sve biti gotovo očas posla i slično.
- Knackered
Znači da smo stvarno premoreni.
- Gormless
Nemati pojma, biti naivan. Ali isto tako i biti glup.
- Get Stuffed
Ovaj izraz može se koristiti umesto izraza „beat it!“ ili „scram!“ kada želimo da budemo grubi i da kažemo nekome da se gubi i da nestane. Izražavamo ljutnju.
- Collywobbles
Ovaj izraz označava bol u stomaku koji osećamo od nervoze ili straha.
- Chin Wag
Ovaj izraz znači jednostavno ćaskati sa nekim.
Dajte šansu ovim izrazima i pokušajte bar neke koji vam se dopadaju da uvrstite u svoju svakodnevnu komunikaciju. Ne samo da bogatite svoj vokabular, već ćete sve više zvučati kao izvorni govornici.
Pogledajte aktuelnu akcijsku ponudu kurseva stranih jezika klikom na: Akcijske cene!
Pročitajte još korisnih saveta o učenju stranih jezika i otkrijte jezičke zanimljivosti u Bazi znanja.